LONDRES - "S'il te plaît, décroche le téléphone": tel est l'appel lancé par la mère d'Amy Winehouse à sa fille dans le tabloïd britannique "The News of the World", alors que les problèmes de drogue et les difficultés personnelles sont venus jeter une ombre sur le succès de l'artiste.
"Nombre se demandent pourquoi (...) je ne t'ai pas repêchée et ne t'ai pas emmenée à la maison pour un bain chaud et un bol fumant de soupe au poulet", écrit la mère de la chanteuse, Janis Winehouse, dans une lettre diffusée par le tabloïd. "Cette lettre est le moyen de m'assurer que tu sais que tout ce que tu as à faire est de venir chez nous, Amy, et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que tu ailles à nouveau bien".
Amy Winehouse, qui a reconnu fumer de la marijuana, fait l'objet de rumeurs sur un recours continu à la drogue sur fond d'annulation de plusieurs dates de concerts. Elle a été récemment vue en train de marcher près de son domicile londonien, vêtue d'un soutien-gorge et d'un jean, sans chaussures, semblant en perdition.
Sa mère Janis a déclaré qu'elle et le père de l'artiste âgée de 24 ans avaient été "terrifiés" par les images. "Pendant un moment, oublie que tu es une superstar. Tu es également jeune et vulnérable, pas plus forte que chacun d'entre nous". "Je veux que tu reviennes, et je ferai en sorte que tu sois en meilleure forme et plus forte".
Amy Winehouse a récemment annulé tous ses concerts et ses apparitions publiques pour le restant de l'année sur ordre des médecins. Son mari, Blake Fielder-Civil, avait été placé en détention le mois dernier à Londres, accusé de voies de fait sur un barman au mois de juin.
"The News of the World" n'a fourni aucun détail sur la façon dont il a obtenu la lettre.
La famille d'Amy Winehouse avait lancé par le passé des appels publics à la chanteuse. Au cours de l'été, sa mère aurait déclaré à un autre tabloïd britannique, le "Daily Mail", que sa fille était sur le chemin de l'"auto-mutilation". A peu près au même moment, son beau-père Giles Fielder-Civil avait exhorté les fans à boycotter les enregistrements de l'artiste pour la contraindre à demander de l'aide pour surmonter son addiction.
"Nombre se demandent pourquoi (...) je ne t'ai pas repêchée et ne t'ai pas emmenée à la maison pour un bain chaud et un bol fumant de soupe au poulet", écrit la mère de la chanteuse, Janis Winehouse, dans une lettre diffusée par le tabloïd. "Cette lettre est le moyen de m'assurer que tu sais que tout ce que tu as à faire est de venir chez nous, Amy, et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour que tu ailles à nouveau bien".
Amy Winehouse, qui a reconnu fumer de la marijuana, fait l'objet de rumeurs sur un recours continu à la drogue sur fond d'annulation de plusieurs dates de concerts. Elle a été récemment vue en train de marcher près de son domicile londonien, vêtue d'un soutien-gorge et d'un jean, sans chaussures, semblant en perdition.
Sa mère Janis a déclaré qu'elle et le père de l'artiste âgée de 24 ans avaient été "terrifiés" par les images. "Pendant un moment, oublie que tu es une superstar. Tu es également jeune et vulnérable, pas plus forte que chacun d'entre nous". "Je veux que tu reviennes, et je ferai en sorte que tu sois en meilleure forme et plus forte".
Amy Winehouse a récemment annulé tous ses concerts et ses apparitions publiques pour le restant de l'année sur ordre des médecins. Son mari, Blake Fielder-Civil, avait été placé en détention le mois dernier à Londres, accusé de voies de fait sur un barman au mois de juin.
"The News of the World" n'a fourni aucun détail sur la façon dont il a obtenu la lettre.
La famille d'Amy Winehouse avait lancé par le passé des appels publics à la chanteuse. Au cours de l'été, sa mère aurait déclaré à un autre tabloïd britannique, le "Daily Mail", que sa fille était sur le chemin de l'"auto-mutilation". A peu près au même moment, son beau-père Giles Fielder-Civil avait exhorté les fans à boycotter les enregistrements de l'artiste pour la contraindre à demander de l'aide pour surmonter son addiction.
